Vista aérea de Ras al Khaimah, Emirados Árabes Unidos

Última atualização: 1 de janeiro de 2025



Registre uma empresa de zona franca nos Emirados Árabes Unidos ou em Dubai: Estabeleça, instale, abra uma startup, empresa de PME, holding ou empresa operacional

Prestamos assessoria competente e prática na constituição de todo o tipo de sociedades no Dubai e nos Emirados Árabes Unidos em geral

Iniciar processo de registro

Quais são as recompensas de estabelecer uma empresa na Zona Franca dos Emirados Árabes Unidos?

Quais são as vantagens de Dubai como um local para jovens empresas?

Os Emirados Árabes Unidos e Dubai oferecem condições favoráveis de negócios para empresas de todos os setores (aqui), em particular para global trading e holdings, mas também para players inteligentes na economia digital atual (startups de internet, empresas de tecnologia, eBusiness, e-commerce) e seus novos modelos de negócios (aqui).

Em geral, qualquer pessoa que deseje estabelecer, registrar e incorporar uma empresa em Dubai, uma sede, uma filial, uma subsidiária ou simplesmente abrir uma empresa iniciante nos Emirados Árabes Unidos se beneficia de (i) impostos corporativos comparativamente baixos - 9% ou sua ausência total (como nas chamadas zonas de livre comércio) (ii) uma baixa taxa de IVA - 5% (iii) uma infraestrutura bancária significativa: Emirates NBD, Mashreq Bank etc. (iv) a disponibilidade de mão de obra qualificada com salários competitivos e (v) o status dos Emirados Árabes Unidos como um centro comercial global: o porto de Jebel Ali perto de Dubai (aqui) é o maior e mais movimentado porto marítimo de todo o Oriente Médio.

Quão fácil é realmente criar e registrar uma empresa start-up nos EAU? E em qual banco é melhor abrir uma conta comercial?

Na realidade, o estabelecimento, registro, incorporação, formação e lançamento efetivo de uma empresa iniciante em Dubai é simples. Na verdade, o tempo necessário para abrir e registrar qualquer tipo de negócio nos Emirados Árabes Unidos é de menos de 1 semana, em todos os sete emirados. E a presença física dos acionistas não é obrigatória para a formação de uma empresa nos Emirados Árabes Unidos. Entretanto, os acionistas precisam estar fisicamente presentes para abrir uma conta bancária corporativa em Dubai (aqui).

Em qual das mais de 45 zonas francas dos Emirados Árabes Unidos os impostos são mais baixos?

Na zona de livre comércio do emirado de Ras al Khaimah (a uma hora de carro de Dubai), empresas existentes e recém-estabelecidas desfrutam de uma das taxas de imposto mais baixas do mundo, conforme evidenciado por nossa recente comparação de impostos corporativos em todo o mundo:

Comparação das alíquotas de impostos corporativos mundiais

(Última atualização: janeiro de 2025)

Quais são os principais benefícios de fazer negócios nos Emirados Árabes Unidos?

• Escolha da Lei Comum Inglesa sobre a Lei Sharia Local: Abu Dhabi Global Market - ADGM (aqui) é o primeiro território do Oriente Médio a aplicar diretamente a Common Law inglesa, semelhante à de Cingapura e Hong Kong. Isto resulta em uma estrutura legal coerente e previsível, orientada por princípios de equidade e aplicada por juízes britânicos nos Emirados Árabes Unidos.
• Em dezembro de 2020, os EAU aprovaram uma lei eliminando o requisito de acionistas Emirati para empresas locais (aqui) - um analista de desenvolvimento em Nomura chamaou de "um momento potencialmente grande". Anteriormente, os regulamentos tinham limitado a 49% a propriedade estrangeira de empresas locais.
• O Aeroporto Internacional de Dubai (DXB) é um importante centro para vôos internacionais e um dos aeroportos mais movimentados do mundo em volume de passageiros. Em 2019, ele movimentou aproximadamente 88 milhões de passageiros.
• Com seu estilo de vida despreocupado e luxuosamente estético, infra-estrutura de classe mundial, sistema de saúde cada vez mais sofisticado, restaurantes luxuosos e uma infinidade de atrações turísticas, Dubai continua a ser um atrativo playground para aspirantes e empresários estabelecidos - uma mistura variada de freelancers, privateers, "trabalhadores remotos" digitais, expatriados, aposentados ricos e, é claro, arquitetos e investidores imobiliários: a renda anual de aluguel em Dubai chega a 7%. Em 2022, eles aumentaram ainda mais devido a razões geopolíticas...

Quais são as principais desvantagens dos Emirados Árabes Unidos como jurisdição corporativa?

• Em resposta à iniciativa fiscal mínima da OCDE, os EAU anunciaram em 2022 a introdução de um imposto corporativo nacional de 9,00%, que entrou em vigor em 2023 para rendimentos corporativos superiores a AED 375.000 (US$102.000). Os dividendos, no entanto, e os ganhos de capital obtidos por uma empresa Emirati de seus investimentos qualificados estão isentos do imposto corporativo de Dubai.
• As empresas nas várias zonas francas dos Emirados também devem estar sujeitas ao novo imposto corporativo, mas "os incentivos em favor de empresas em zonas francas que atendam às exigências regulatórias e não realizem negócios dentro dos EAU" devem ser preservados. Entretanto, todas as empresas nos EAU deverão se registrar junto às autoridades fiscais e apresentar uma declaração anual de impostos.
• O Ministério da Fazenda dos EAU publicou uma FAQ (aqui) sobre o novo imposto corporativo

Quais são as principais entidades comerciais e formas de incorporação nos Emirados Árabes Unidos?

Qual é a diferença entre uma empresa dos Emirados no Continente ("UAE Mainland"), em uma Zona Franca ("UAE Free Zone") ou Offshore ("UAE Offshore")?

Os Emirados Árabes Unidos são compostos por 7 Emirados (aqui) e cada jurisdição goza de um grau significativo de independência:

• Abu Dabi | 2,7 mi de habitantes
• Dubai | 2,2 mi de residentes
• Sharjah | 2,3 mi de habitantes
• Ajman | 500 mil habitantes
• Ras al Khaimah | 400 mil habitantes
• Fujairah | 150 mil habitantes
• Umm al Quwain | 70 mil habitantes

Em cada Emirado - que é basicamente uma jurisdição independente - uma empresa pode, em princípio, ser registrada em 3 sub-jurisdições: continental, zona franca e offshore. Veja as principais diferenças entre eles:

1. O que é uma empresa continental dos EAU?

Essencialmente, uma empresa continental é uma empresa dos EAU com uma licença emitida pelo Departamento de Desenvolvimento Econômico (DED) do respectivo Emirado. Uma empresa continental nos Emirados Árabes Unidos permite que uma empresa conduza seus negócios localmente (ou seja, dentro dos limites do respectivo Emirado) e globalmente sem quaisquer restrições, pelo menos da perspectiva dos EAU.

2. O que é uma Empresa de Zona Franca dos Emirados Árabes Unidos?

Zonas de livre comércio são áreas nos Emirados Árabes Unidos que têm um regime tributário, alfandegário e de importação especial e são regidas por seu próprio quadro legal (com exceção da lei criminal dos EAU).

As empresas da zona franca dos EAU são regulamentadas pela respectiva autoridade da zona franca (FZA) na qual estão estabelecidas. Regras adicionais podem ser aplicadas.

Em Dubai e nos EAU, existem mais de 45 zonas de livre comércio (FTZs) (aqui) com benefícios importantes para empresas iniciantes.

Aqui estão as principais características das zonas de livre comércio nos Emirados Árabes Unidos:

• Comunidades de networking úteis para empreendedores com interesses semelhantes
• Possibilidade de repatriação de capital e lucros
• Isenção de imposto de renda corporativo
• Isenção de direitos alfandegários
• Procedimentos rápidos e fáceis para incorporação de empresas

3. O que é uma Empresa Offshore dos Emirados Árabes Unidos?

Existem 3 jurisdições offshore nos Emirados Árabes Unidos:

• Dubai (Jebel Ali Offshore Company)
• Ras al Khaimah
• Ajman

Como o próprio nome indica, as empresas offshore dos EAU só podem operar fora dos Emirados Árabes Unidos. No entanto, eles oferecem benefícios para empreendedores digitais globais e trabalhadores remotos, principalmente devido à ausência de impostos corporativos, possibilidade de faturamento internacional, acordos sem troca de informações fiscais e oportunidade de abrir contas comerciais em várias moedas com um banco dos EAU.

Por outro lado, alguns bancos maiores dos EAU, como o Emirates NBD, não abrem contas corporativas para empresas offshore por uma questão de princípio.

Quais são os requisitos de contabilidade, contabilidade e auditoria para empresas nos Emirados Árabes Unidos?

Em essência, todas as empresas dos EAU devem (i) manter registros contábeis por pelo menos 5 anos e (ii) apresentar todos os anos as demonstrações financeiras da assembleia geral e um relatório de auditoria preparado por um auditor credenciado dos Emirados Árabes Unidos. Na prática, no entanto, algumas jurisdições dos Emirados Árabes Unidos não estão obrigando sistematicamente a apresentação de relatórios de auditoria às respectivas autoridades, embora a existência de tais relatórios permaneça tecnicamente um requisito.

Regulamentos comerciais aplicáveis às empresas continentais dos EAU

O Decreto-Lei Federal n. (32) de 2021 aplicável a Empresas Comerciais nos Emirados Árabes Unidos (aqui) dispõe o seguinte:

Artigo 26 - Registros Contábeis nos EAU

(1) Todas as Sociedades devem manter registos contabilísticos que demonstrem as suas transacções de modo a revelar com precisão a qualquer momento a sua situação financeira e permitir aos sócios ou accionistas assegurar que as contas da Sociedade são mantidas de acordo com o disposto neste Decreto-Lei. (2) Toda Empresa deverá manter seus registros contábeis em sua sede por um período de pelo menos 5 (cinco) anos a partir do final do exercício social da Empresa. (3) A Companhia poderá manter cópia eletrônica do original dos documentos e registros [...].

Artigo 27 - Contas da Empresa nos EAU

(1) Toda Sociedade Anônima ou Sociedade Limitada deverá ter um ou mais auditores para auditar as contas da Sociedade anualmente. As restantes formas de sociedades podem nomear auditor fiscal nos termos do presente diploma. (2) A Empresa preparará contas financeiras anuais, incluindo o balanço patrimonial e a conta de lucros e perdas. (3) A Empresa aplicará as Normas e Práticas Contábeis Internacionais ao preparar suas contas periódicas e anuais, para dar uma ideia clara e precisa dos lucros e perdas das mesmas.

Lista de zonas francas dos EAU: uma comparação de suas principais características e requisitos de auditoria

(última atualização em junho de 2024)

Como registrar uma empresa nos Emirados Árabes Unidos?

Aqui estão os 9 passos mais importantes para estabelecer uma empresa em Dubai:

1. Selecione o tipo de licença comercial do governo - nos EAU, existem 6 tipos principais de atividades comerciais: profissional, industrial, turismo, agrícola, comercial, ocupacional (mais de 2.000 subtipos)
2. Selecione o tipo de pessoa jurídica a incorporar: FZ LLC (Free Zone Limited Liability Company), FZ Co. (Free Zone Company), FZE (Free Zone Establishment)
3. Selecionar forma jurídica: (i) estabelecimento único (ii) LLC (iii) sociedade holding (iv) filial (v) escritório de representação (vi) sociedade anônima pública / privada
4. Selecione o nome da empresa e mande verificar
5. Solicite uma Aprovação Inicial
6. Minuta do Memorando de Associação (MOA) ou Acordo de Serviço Local (LSA)
7. Selecione o espaço de escritório apropriado e assine um contrato de arrendamento
8. Solicitar aprovações adicionais do governo (se necessário)
9. Enviar todos os documentos com o registrador e pagar a taxa de incorporação do governo (uma vez) e a taxa de licença comercial (taxa anual)

Quanto tempo é necessário para estabelecer uma empresa nos Emirados Árabes Unidos?

Quais são os custos de registro e funcionamento de uma empresa dos Emirados Árabes Unidos?

> Em nossa experiência, administração adicional e trabalho corporativo nos Emirados Árabes Unidos geralmente incluem:

• Interação com o registrador local: renovação da licença comercial, mudanças na estrutura acionária, mudanças na administração, modificação de artigos, etc.
• Contato com o banco local: gerenciamento e documentação do tráfego de pagamentos, manutenção do perfil KYC
• EAU e direito corporativo e contábil internacional: elaboração de contratos e documentos internos
• Atividade do acionista: consultoria estratégica tributária, regulatória e de reputação
• Pessoal de nível C: CEO, CFO, CRO, CTO, filiação a associações comerciais e contato com regulador
• Marketing: design do site, manutenção da presença nas mídias sociais (Crunchbase, Linkedin, Google My Business)
• Configuração e manutenção de infraestrutura de TI: hospedagem na web, endereços de e-mail, segurança cibernética

Inicie o processo de registro da empresa nos Emirados Árabes Unidos

______________________

Referências

Mohammed Al Fahim (1995) De Rags to Riches. Uma História de Abu Dhabi (Independente) (aqui)

Don Tapscott (1994) The Digital Economy: Promise and Peril in the Age of Networked Intelligence (McGraw Hill) (aqui)

Deepak Unnikrishnan (2017) Temporary People (Restless Books) (aqui)

Rachael A. Woldoff, Robert C. Litchfield (2020) Nômades digitais: em busca de liberdade, comunidade e trabalho significativo na nova economia (Oxford University Press) (aqui)