Café Central, Herrengasse 14, Viena
O cartão vermelho-branco-vermelho austríaco ("Niederlassungsbewilligung – ausgenommen Erwerbstätigkeit") oferece aos cidadãos não pertencentes à UE/EEE (aqui) e suas famílias uma (i) autorização de residência temporária na Áustria (também conhecida como visto de investidor austríaco) e, após 5 anos (ii) residência permanente na UE e, após 6 anos (iii) cidadania austríaca.
O passaporte austríaco, válido por 10 anos, e a carteira de identidade nacional austríaca (aqui) concedem direitos livres de circulação e residência em qualquer um dos estados da União Europeia, incluindo Islândia, Liechtenstein, Noruega, Suíça e Reino Unido.
Os passaportes austríacos são da mesma cor bordô dos outros passaportes europeus, com o brasão austríaco estampado no centro da capa frontal. Cada página do passaporte austríaco mostra o brasão de armas de uma província austríaca diferente ao fundo.
O passaporte austríaco oferece isenção de visto (ou visto na chegada) para 187 países. A dupla cidadania é restrita pelas leis de nacionalidade austríacas. Em outras palavras, um segundo passaporte não é permitido na Áustria, com algumas exceções (aqui).
Órgãos competentes | Autoridades distritais, governador local, ministério do interior (em ordem decrescente) |
---|---|
Vida útil | Autorização de residência temporária austríaca emitida por um ano |
Após 1 ano | 1ª renovação emitida por mais um ano |
Após 2 anos (se o Módulo 1 de alemão for concluído) | 2ª renovação emitida por três anos |
Após 5 anos (se o Módulo Alemão 2 for concluído) | Residência europeia permanente (por 5 anos) |
Após 6 anos (se o Módulo Alemão 2 for concluído) | Cidadania |
Os candidatos que desejam se qualificar para Residência Europeia Permanente não devem passar mais de 6 meses consecutivos (ou, alternativamente, um total de 10 meses) fora da Áustria nos 5 anos que antecedem a residência permanente.
A Residência Europeia Permanente é cancelada se o seu titular passar mais de 12 meses consecutivos fora da UE/EEE.
> Em circunstâncias especiais (médicas, sociais) notificadas previamente, a ausência tolerada pode aumentar para 24 meses consecutivos.
Renda anual | Taxa de imposto |
---|---|
Renda inferior a €11.000 | 0% |
Renda €11.000 - 18.000 | 20% |
Renda €18.000 - 31.000 | 35% |
Renda €31.000 - 60.000 | 42% |
Renda €60.000 - 90.000 | 48% |
Renda €90.000 - 100.000 | 50% |
Renda superior a €1 mi | 55% (até 2025, depois 50%) |
CGT sobre receitas de investimento | 27,5% |
> Os residentes austríacos são tributados sobre sua renda global, os não residentes são tributados apenas sobre a renda obtida na Áustria.
Imposto municipal | 0,2% aa (em até 5 vezes o valor do imóvel) |
---|---|
Imposto de transferência | 3,5% (se não for entre familiares) |
Taxa de registro (registro de terras) | 1,1% |
Imposto sobre ganhos de capital ("Immobilienertragsteuer") | 4,2% (se adquirido antes de 31.03.2002) |
30% (se adquirido após 31.03.2002) |
Renda, ganhos de capital | 25% |
---|
Os candidatos ao visto de investidor austríaco devem atender às seguintes condições:
1) Renda fixa e regular que cubra todos os custos de vida sem ter que recorrer à ajuda social das autoridades locais austríacas ("keine finanzielle Belastung einer Gebietskörperschaft").
> Um extrato bancário pessoal em euros com comprovante de ativos no valor de não menos de 150.000 euros, seja (i) de um banco austríaco ou (ii) livremente transferível para a Áustria, conforme comprovado em carta de um banco estrangeiro.
> A renda mensal regular deve ser o dobro da taxa de referência do suplemento de equalização austríaco ("Ausgleichszulagenrichtsatz"):
2) Imóvel austríaco ou contrato de aluguel ("Rechtsanspruch auf eine Unterkunft") considerado adequado dado o tamanho da família do requerente e a ser mantido por toda a duração da autorização de residência austríaca.
3) Seguro saúde austríaco que cubra todos os riscos para todos os requerentes durante toda a estadia ("alle Risiken abdeckender in Österreich leistungspflichtiger gesetzlicher oder privater Krankenversicherungsschutz").
4) Conhecimentos da língua alemã ("Deutsch vor Zuwanderung") correspondente ao nível A1 alemão (aqui) do Quadro Europeu Comum de Referência (CECR) para todos os candidatos com mais de 14 anos, ou seja, o nível mais básico, como evidenciado em um certificado (não superior a 12 meses) dos seguintes institutos de língua alemã:
> Estão isentos da documentação de suas habilidades lingüísticas (i) crianças menores de 14 anos (ii) deficientes físicos, mentais (a serem confirmados por uma avaliação médica).
Em conformidade com o Acordo de Integração Austríaco, os cidadãos não pertencentes à UE/EEE devem completar após dois anos de residência ("im Fall eines Verlängerungsantrages") Módulo de Integração 1 (nível alemão A2) de uma das seguintes formas:
> Pessoas que desejam obter (i) residência européia permanente ("Daueraufenthalt EU") após 5 anos de permanência "ininterrupta efetiva" na Áustria ou (ii) cidadania austríaca após 6 anos de tal permanência devem completar o Módulo de Integração 2 (Nível B1 alemão conforme o CEFR) (aqui).
> Os membros da família incluem (i) cônjuges (registrados, somente do mesmo sexo, parceiros) maiores de 21 anos (ii) filhos menores não casados (adotivos).
Para solicitar a autorização de residência dourada austríaca, os investidores devem apresentar os seguintes documentos (certificados, apostilados e traduzidos para o alemão por um tradutor judicial):
Due Diligence e taxa administrativa | €30.000 (inclui pesquisa de propriedade e abertura de conta bancária pessoal na Áustria) |
---|
Janeiro: pedido pessoal no (i) consulado austríaco do país de origem (aqui) para um visto de entrada austríaco tipo D (para todos os requerentes sujeitos a um visto de entrada) ou (ii) nas autoridades distritais austríacas locais, para todos os candidatos isentos de visto (aqui)
Março/Abril: decisão oficial, biometria, autorização de residência emitida
Zurique
Astrantia Consulting Ltda
Schützengasse 25
8001 Zurique
Suíça
+41 44 700 28 88