Café Central, Herrengasse 14, Vienne
La carte rouge-blanc-rouge autrichienne ("Niederlassungsbewilligung - ausgenommen Erwerbstätigkeit") offre aux citoyens non-UE/EEE (ici) et à leurs familles un (i) permis de séjour temporaire autrichien (également connu sous le nom de visa d'investisseur autrichien ou visa doré pour l'Autriche) et, après 5 ans (ii) une résidence permanente dans l'UE et, après 6 ans (iii) la citoyenneté autrichienne.
Le passeport autrichien qui est valable 10 ans et la carte d'identité nationale autrichienne (ici) donnent le droit de circuler et de résider librement dans tous les États de l'Union européenne, y compris l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège, la Suisse et le Royaume-Uni.
Les passeports autrichiens sont de la même couleur bordeaux que les autres passeports européens, avec les armoiries autrichiennes arborant le centre de la couverture. Chaque page du passeport autrichien présente en arrière-plan les armoiries d'une province autrichienne différente.
Le passeport autrichien permet de voyager sans visa (ou avec un visa à l'arrivée) dans 187 pays. La double nationalité est limitée par les lois autrichiennes sur la nationalité, c'est-à-dire qu'un deuxième passeport n'est en principe pas autorisé en Autriche (ici).
Organes compétents | Autorités de district, Gouverneur local, Ministère de l'Intérieur (par ordre décroissant) |
---|---|
Cycle de vie | Permis de séjour temporaire autrichien émis pour un an |
Après 1 an | 1er renouvellement émis pour une autre année |
Après 2 ans (si le module allemand 1 est terminé) | 2e renouvellement émis pour trois ans |
Après 5 ans (si le module allemand 2 est terminé) | Résidence européenne permanente (pour 5 ans) |
Après 6 ans (si le module allemand 2 est terminé) | Citoyenneté |
Les candidats souhaitant bénéficier de la résidence européenne permanente ne doivent pas passer plus de 6 mois consécutifs (ou, alternativement, un total de 10 mois) hors d'Autriche au cours des 5 années précédant la résidence permanente.
La résidence européenne permanente est annulée si son titulaire passe plus de 12 mois consécutifs en dehors de l'UE/EEE
> Dans des circonstances particulières (médicales, sociales) à notifier au préalable, l'absence tolérée peut passer à 24 mois consécutifs
Revenu annuel | Taux d'imposition |
---|---|
Revenus moins de €11'000 | 0% |
Revenus €11'000 - €18'000 | 20% |
Revenus €18'000 - €31'000 | 35% |
Revenus €31'000 - €60'000 | 42% |
Revenus €60'000 - €90'000 | 48% |
Revenus €90'000 - €100'000 | 50% |
Revenu supérieur à €1m | 55% (jusqu'en 2025, puis 50%) |
CGT sur le produit des investissements | 27,5 % |
> Les résidents autrichiens sont imposés sur leurs revenus mondiaux, tandis que les non-résidents sont imposés sur leurs revenus provenant uniquement de l'Autriche.
Taxe municipale (Grundsteuer) | 0,2% p.a. (jusqu'à 5 fois la valeur de la propriété) |
---|---|
Taxe de transfert (Grunderwerbssteuer) | 3,5% (si ce n'est pas entre les membres de la famille) |
Frais d'enregistrement (registre foncier) | 1.1% |
Impôt sur les gains en capital (Immobilienertragsteuer) | 4,2% (si acheté avant le 31.03.2002) |
30% (si acheté après le 31.03.2002) |
Revenus, gains en capital | 25% |
---|
Les demandeurs d'un visa pour investisseurs en Autriche doivent remplir les conditions suivantes:
1) Des revenus fixes et réguliers couvrant tous les frais de subsistance sans avoir à recourir à l'aide sociale des autorités locales autrichiennes ("keine finanzielle Belastung einer Gebietskörperschaft").
> Un relevé bancaire personnel en EUR attestant d'un patrimoine d'au moins €150'000, soit (i) provenant d'une banque autrichienne, soit (ii) librement transférable en Autriche, comme l'atteste une lettre d'une banque étrangère.
> Le revenu mensuel régulier doit être égal au double du taux de référence du supplément de péréquation autrichien ("Ausgleichszulagenrichtsatz"):
2) Contrat immobilier ou de location autrichien ("Rechtsanspruch auf eine Unterkunft") jugé adéquat compte tenu de la taille de la famille du demandeur et à maintenir pendant toute la durée du permis de séjour autrichien.
3) Assurance maladie autrichienne couvrant tous les risques pour tous les demandeurs pendant toute la durée du séjour ("alle Risiken abdeckender in Österreich leistungspflichtiger gesetzlicher oder privater Krankenversicherungsschutz").
4) Connaissances de la langue allemande ("Deutsch vor Zuwanderung") correspondant au niveau A1 (ici) du cadre européen de référence pour les langues (CECRL) pour tous les demandeurs âgés de plus de 14 ans, c'est-à-dire le niveau le plus élémentaire, comme le prouve un certificat (datant de moins de 12 mois) des instituts de langue allemande suivants:
> Sont exemptés de la documentation de leurs compétences linguistiques (i) les enfants de moins de 14 ans (ii) les personnes souffrant d'un handicap physique ou mental (à confirmer par une évaluation médicale).
Selon l'Accord d'intégration autrichien, les ressortissants de pays non membres de l'UE/EEE doivent, après deux ans de résidence ("im Fall eines Verlängerungsantrages"), passer le Module d'intégration 1 - niveau d'allemand A2 - de l'une des manières suivantes:
> Les personnes souhaitant obtenir (i) la résidence européenne permanente ("Daueraufenthalt EU") après 5 ans de séjour "effectif ininterrompu" en Autriche ou (ii) la nationalité autrichienne après 6 ans de séjour doivent compléter le Module d'intégration 2 - niveau d'allemand B1 selon le CECRL (ici).
> Les membres de la famille comprennent
(i) les conjoints (enregistrés, uniquement de même sexe, partenaires) âgés de plus de 21 ans
(ii) les enfants mineurs (adoptifs) non mariés (en droit).
Pour demander le permis de séjour doré autrichien, les investisseurs doivent présenter les documents suivants (certifiés, apostillés et traduits en allemand par un traducteur judiciaire):
Frais de traitement et de due diligence | €30'000 (comprend la recherche de propriété et l'ouverture d'un compte bancaire personnel en Autriche) |
---|
Janvier: demande personnelle (i) auprès du consulat autrichien du pays d'origine (ici) pour un visa d'entrée autrichien de type D (pour tous les demandeurs soumis à un visa d'entrée) ou (ii) auprès des autorités locales du district autrichien respectif - pour tous les demandeurs sans visa (ici)
Mars / Avril: décision, données biométriques, délivrance du permis de séjour
Zurich
Astrantia Consulting SA
Schützengasse 25
8001 Zurich
Suisse
+41 44 700 28 88
Interagir avec nous